S1E6: Where Skies End

Starfleet Intelligence reports that a group of Starfleet deserters has raised trouble in the GAMMA QUADRANT by stealing prototype Dominion technology on behalf of a pirate lord. Memory Theta has been tasked with collecting this technology to prevent destabilization in the region and the rekindling of post-war tensions with the Dominion. Fiddler's Green, the fortified pirate haven, is hidden inside the Stygian Traverse, a small sector of space where warp travel is treacherous and is haunted by interphasic cosmozoans along with ghosts from the Field Team's past.